date mate перевод

• n AmE infml
  He soon grows weary of the chase and finds himself a date mate who'll wait to be dated — Ему скоро надоело мотаться, и он нашел себе постоянную девушку, которая ждет, когда он ей назначит свидание

• mate:    1) товарищ (по работе); напарник; напарница2) _простореч. товарищ, приятель; кореш Ex: I say, mate! послушай, приятель (друг)!3) самец или самка из (одной) пары (особ. у птиц)4) супруг; супруга Ex:
• as of date:    отметка о последней дате обновления состояния счета или баланса акций
• date:    1) дата, число, день Ex: delivery date дата поставки (оборудования и т. п.) Ex: installation date дата установки Ex: under the date (of) January 1О за десятое января Ex: without date без даты Ex: th